Bill Robertson, originally from Alberta, demonstrated an outstanding ability to improve the national third-party-verified, pedigreed seed system. For 21 years, Bill served as executive director of the Canadian Seed Growers’ Association and his major contribution was the integration of privately produced varieties into the national pedigreed seed system. He brought public and private plant breeders, growers and governments together to work for the betterment and expansion of Canadian crop seed production at a time of turbulence in production, government funding and world markets.
Bill’s success in making the Canadian Seed Growers Association a model in which all sectors contribute has earned him universal respect in Canada, the United States and other parts of the world. Mr. Robertson related well to federal and provincial governments, seed growers, plant breeders, seed companies and international organizations in accomplishing the task.
He explained the national system at provincial and branch meetings, so growers across the nation could identify with their counterparts elsewhere and work together on common objectives while ignoring potential lines of fracture along regional, provincial or linguistic lines.
His practical knowledge and skill in mediation served him throughout his career, from his work with the federal government at the Canadian Embassy in Tokyo, on trade missions throughout the world, to executive director of the Canadian Seed Growers Association, and to relations with governments, seed growers and commercial interests in the seed business.
He was elected president of the American Association of Official Seed Certifying Agencies where he strengthened relations with many State members of the organization. This relationship has benefited the transfer of pedigreed seed across the border between the United States and Canada.
Bill has been instrumental in the development of Plant Variety Protection legislation and the Canadian Seed Institute and he also represented Canada at the Organization of Economic Co-operation and Development.
Mr. Robertson served in Asia for Alberta Agriculture and the Department of Industry, Trade and Commerce promoting agricultural products. This service helped expand Canadian trade of agricultural products in Asia.
Born to organize and lead, Bill Robertson spent time with future leaders in the seed growers’ organization before they became identified on the executive, traveling with them, providing advice and training based on his wealth of experience and broad background.
Bill Robertson, originaire de l’Alberta, a démontré une habileté exceptionnelle à améliorer le système de vérification
par tierce partie de semences pédigrées. Pendant 21 ans, Bill a siégé en tant que directeur exécutif de l’Association
canadienne des producteurs de semences et sa contribution majeure fut l’intégration de variétés des sélectionneurs
privés dans le système national de semences sélectionnées. Il a rassemblé les sélectionneurs publics et privés, les
producteurs et les gouvernements pour améliorer et accroître la production canadienne de graines de semences à un
momoment où il y avait beaucoup de turbulence relativement à la production, le financement du gouvernement et les
marchés mondiaux.
Le succès de Bill faisant en sorte que l’Association canadienne des producteurs de semences devienne un modèle
dans lequel tous les secteurs y contribuent lui a mérité un respect général au Canada, aux États-Unis et dans
d’autres régions du monde. M. Robertson a maintenu de bonnes relations dans ses fonctions avec le gouvernement
fédéral, les provinces, les producteurs de semences, les phytogénéticiens, les entreprises de semences et les
organisations internationales.
Il expliqua le système national lors des réunions provinciales et des succursales, de sorte que les producteurs à
travers le pays ont pu s’identifier avec leurs homologues ailleurs et travailler ensemble sur des objectifs communs tout
en ignorant les différences régionales, provinciales ou linguistiques.
Sa connaissance pratique et ses compétences en médiation lui ont servi tout au long de sa carrière, de son travail
avec le gouvernement fédéral à l’ambassade du Canada à Tokyo, pendant ses missions commerciales dans le
monde entier, dans son rôle de directeur exécutif de l’Association canadienne des producteurs de semences, et dans
ses relations avec les gouvernements, les producteurs de semences et les intérêts commerciaux dans le secteur des
semences.
Il a été élu président de l’American Association of Official Seed Certifying Agencies où il a renforcé ses relations avec
de nombreux états américains membres de l’organisation. Cette relation a contibué à l’exportation de semences
sélectionnées de part et d’autre de la frontière.
Bill a joué un rôle important dans la mise en place de la loi visant la protection des identités végétales et de l’Institut
canadien des semences alors qu’il a également représenté le Canada à l’Organisation de la coopération et de
développement économique (OCDE).
M. Robertson est allé en Asie pour faire de la promotion des produits agricoles avec le ministère de l’agriculture de
l’Alberta et le ministère fédéral de l’Industrie et du Commerce. Ce travail a contribué à l’expansion du commerce
canadien de produits agricoles en Asie.
Un leader et gestionnaire naturel, Bill Robertson a investi de son temps avec les futurs dirigeants des organisations
des producteurs de semences avant qu’ils se soient nommé au conseil d’administration, voyageant avec eux, leurs
fournissant des conseils et de la formation tirés de son expérience et ses vastes connaissances.
Box 576
3268C Old George Street
Osgoode, ON K0A 2W0
Canadian Agricultural Hall of Fame
c/o Royal Agricultural Winter Fair
Enercare Centre, Exhibition Place
Toronto, ON M6K 3C3